Kategorie: Nachrichten aus der Bilge

  • In Florida

    30 19.178N 087 33.331W Ingram Bayou, FL. – Richtig, Florida, nicht Golf, nicht Alabama. Plan B! Es scheint nicht, als wuerde sich noch ein Fenster oeffnen, dass mit halbwegs vertraeglichem Wetter eine Woche nach Kuba haelt. Statt weiter darauf in der Turner Marina in Mobile zu warten, habe ich heute Morgen die letzte Chance vor…

  • Wassermachersachen

    30 33.996N 088 05.286W Turner Marine, Golfkueste, Alabama.- Die ersten Tage an Bord sind inzwischen ins Land gegangen und Auslaufen rueckt Naeher. Zum Wochenende sollte das sein. 560 Meilen Direkt von Hier nach Havanna. Aber wenn man eines aus der Geschichte meiner Reise als Lehre ziehen kann, dann dass Plaene vorrangig die Grundlage fuer neue…

  • Wieder an Bord

    30 33.996N 088 05.286W Turner Marine, Golfk

  • Salzwasser bis zum Horizont

    Salzwasser bis zum Horizont

    30 33.996N 088 05.286W Turner Marine, Golfküste, Alabama. – Fertig! – Schluss! – Zuende! Neben Paulinchen steht eine Palme, ich trage Shorts und T-Shirt. Der Himmel ist düster, im Radio gibt es eine Tornadowarnung und die Ankündigung schwerer Gewitter. So sieht der Empfang an der Golfküste am 10. Dezember aus. – Zumindest ein Feuerwerk. Paulinchen…

  • Urwaldfeeling

    30 52.037N 087 59.413W Big Bayou Canot, Mobile River, Alabama. – Der Tombigbee heißt ab hier Mobile River und die Flusskarte zeigt beiderseits am Ufer nichts außer in gleichmäßigen Abständen verteilte Grasbüschel. Laut Legende steht das für „Marsh“ und für jemanden, der aus der norddeutschen Tiefebene stammt, ist das eine eigenwillige Bezeichnung für einen undurchdringlichen…

  • Bei Meile 70 fehlt eine Boje

    31 11.560N 087 56.691W Alabama River Cutoff, Tombigbee River, Alabama. – „Mind the Tide!“, warnt das „Book of Lies“, wie ich den Revierführer hier aus diversen Gründen getauft habe, beinahe an jedem Ankerplatz. Tide, könnte man meinen, ist was böses. Dreißig Zentimeter steigt und fällt das Wasser hier in etwa, wer also irgendwo hineinfährt, und…

  • Abschiedsstimmung

    31 34.502N 088 02.079W Old Lock No.1, Tombigbee River, Alabama. – Ich bin auf der anderen Seite. Heute Mittag habe ich Coffeeville Lock passiert. Zum ersten Mal seit Lock No.1 in Troy am Hudson River bin ich wieder auf Meeresspiegel und in unreguliertem Wasser. Wie viel Tide es hier gibt, scheint niemand zu wissen. Ich…

  • Abschiedsstimmung

    31 49.349N 088 10.803W Meile 123, Okapuppa Creek, Alabama. – Ich fordere mich zum Bummeln auf. Nur noch 123 Meilen Fluss trennen mich von der Golfküste, drei Stunden dauert die Fahrt bis zur letzten Schleuse der Binnenwasserstraßen. Mit der neuen Dieslpumpe läuft Paulinchen wieder wie gewohnt fünf Knoten, ein weiterer schiebt als Stömung. Wenn ich…

  • Zur letzten Runde

    32 14.522N 088 01.019W Meile 173, Tombigbee/Blackwater River, Alabama. – Der Geisteszustand pegelt sich irgendwo zwischen Erinnerungen an den zurückliegenden Sommer und der Erwartung der Golfküste ein. Der kurvenreiche Fluss wird zum ‚Inspirator‘: Mit seinen flachen Sandbänken, wie auf dem Mississippi, von Jahrtausenden rundgeschliffenen Felsen wie im North-Channel und eingebettet in einen Urwald unter blauem…

  • Southbound Sailboat at mile 262

    32 31.865N 087 50.480W Meile 216, Tombigbee/Blackwater River, Alabama. – Der Wecker klingelte wieder um fünf Uhr, Ankerauf im untergehenden Vollmondlicht. Beim ersten Anzeichen von Tageslicht bin ich wieder auf dem Fluss. – Abe der ersten Biegungen malt die Buglaterne eine rote und grüne Wand vor das Boot. – Pottendicker Nebel, Schrittempo. „Sailboat at mile…

Impressum & Datenschutz