Archive
Ankündigung zum Törnvortrag in der Elbmarsch am 14. Februar 2013.
Der Binnentörn durch die USA und das Leben auf der eher kleinen Paulinchen stehen im Vordergund meiner Vorträge im Segelzentrum und bei Istec während der boot 2013 in Düsseldorf. Außerdem bin ich natürlich am Stand von segeln in Halle 17 zu finden
Die letzten Meilen Great Loop durch den Seehafen in Mobile und über die nördliche Mobile Bay
30 33.996N 088 05.286W Turner Marine, Golfküste, Alabama. – Fertig! – Schluss! – Zuende! Neben Paulinchen steht eine Palme, ich trage Shorts und T-Shirt. Der Himmel ist düster, im Radio gibt es eine Tornadowarnung und die Ankündigung schwerer Gewitter. So sieht der Empfang an der Golfküste am 10. Dezember aus.... Artikel ansehen
30 52.037N 087 59.413W Big Bayou Canot, Mobile River, Alabama. – Der Tombigbee heißt ab hier Mobile River und die Flusskarte zeigt beiderseits am Ufer nichts außer in gleichmäßigen Abständen verteilte Grasbüschel. Laut Legende steht das für „Marsh“ und für jemanden, der aus der norddeutschen Tiefebene stammt, ist das eine... Artikel ansehen
31 11.560N 087 56.691W Alabama River Cutoff, Tombigbee River, Alabama. – „Mind the Tide!“, warnt das „Book of Lies“, wie ich den Revierführer hier aus diversen Gründen getauft habe, beinahe an jedem Ankerplatz. Tide, könnte man meinen, ist was böses. Dreißig Zentimeter steigt und fällt das Wasser hier in etwa,... Artikel ansehen
31 34.502N 088 02.079W Old Lock No.1, Tombigbee River, Alabama. – Ich bin auf der anderen Seite. Heute Mittag habe ich Coffeeville Lock passiert. Zum ersten Mal seit Lock No.1 in Troy am Hudson River bin ich wieder auf Meeresspiegel und in unreguliertem Wasser. Wie viel Tide es hier gibt,... Artikel ansehen
31 49.349N 088 10.803W Meile 123, Okapuppa Creek, Alabama. – Ich fordere mich zum Bummeln auf. Nur noch 123 Meilen Fluss trennen mich von der Golfküste, drei Stunden dauert die Fahrt bis zur letzten Schleuse der Binnenwasserstraßen. Mit der neuen Dieslpumpe läuft Paulinchen wieder wie gewohnt fünf Knoten, ein weiterer... Artikel ansehen
Seit einigen Tagen lauerte in der rechten oberen Ecke des Magens bereits so ein unbestimmtes Gefühl. Auf den letzten zweihundert Meilen dieser Reise sollte entlang des gewundenen Tombigbee Rivers quer durch Alabama besser nichts mehr schiefgehen. Die Zeit wird knapp und die Gegend wirkt auf den Landkarten zwar nicht verlassen,... Artikel ansehen
Eine halbe Weltreise
Es war ein kalter Oktobermorgen in Hamburg, als ich mich 2008 an einen vier Jahre alten Logbucheintrag erinnerte. Unterwegs auf einem Segeltörn in der Ostsee hatte ich mir selbst versprochen: "2010 starte ich auf eine lange Reise". Sechs Monate später waren Job, Wohnung und Allerlei Leinen an Land gekappt. Seit dem lebe und arbeite ich an Bord meiner etwas über neun Meter langen IW 31 Segelyacht "Paulinchen". Meine Route führte in der Zwischenzeit rund um die Ostsee und über den Atlantik. Von Hiddensee nach Helsinki und aus Finnland, an die Ostküste der USA, in die Bahamas und durch die Great Lakes bis tief in den Mittleren Westen und Süden der USA an den Golf von Mexiko. (weiterlesen...)
Medienpartner
Unterstützt von
Immer wieder verschlägt es mir fast die Sprache, wenn die Reise dank der Hilfsbereitschaft von Menschen entlang der Route überhaupt weitergehen kann. Ich bin in unzähligen Häfen und Ländern auf hilfsbereite Menschen gestoßen, die mein Projekt auf die eine oder andere Weise unterstützen. Daneben haben auch einige Unternehmen wesentlich zum bisherigen Gelingen beigetragen. Mehr zu deren Sponsoring ist auch auf der Ausrüstungsseite zu finden.
