Monat: August 2011

  • Marina zum Arbeiten gesucht

    Was zuhause lästige Routine ist, wird auf Reisen leicht zum spannenden Abenteuer. Das alljährliche Streichen des Unterwasserschiffs ist da keine Ausnahme. Zuhause lässt sich das gut mit der Winterpause vereinbaren, wenn das Boot ohnehin an Land genommen wird. Unterwegs aber gilt es, dafür erst einmal einen geeigneten Platz zu finden. Für 2011 hatte ich mir…

  • Ab dafür!

    Port Dalhousie, Lake Ontario, Kanada – Der Kran ist am Ende der Boxengasse noch in Sichtweite. Im Cockpit liegen drei leere Plastikbecher und Coladosen. trotzleichter Brise treibt die Sonne mich um acht Uhr aus der Koje. Es dauert ein bisschen, dann nimmt das Bild vom vergangenen Abend langsam wieder Form an. Da war Tommy, der…

  • Another blog in the blog

    Port Dalhousie, Ontario, Canada. – As I have made my way into the Atlantic ocean and headed towards the Canadian shoreline last year I wanted to offer a chance for people to look up a little information about my voyage. My first approach was simply an „English version“ of the main website to tell you…

  • Nordkap im Folkeboot – Bastian Hauck

    Wir waren zusammen ein halbes Jahr auf der Ostsee unterwegs. Bastian Hauck in seiner Tadorna und ich mit Paulinchen. Seglerschicksal: Günstiger Wind für den Einen, verspätete Ankunft des Anderen. Trotz etlicher Verabredungen hat uns der Sommer 2009 nie in denselben Hafen geweht. Dazu bedurfte es erst einer Portion Zufall: Er kam mit dem Walros vom…

  • Heimkehr – Ein Dickschiff im wahrsten Wohrtsinne

    Ein wenig wirkte es gleich wie zu Hause ankommen, als ich im Steuerhaus der Heimkehr nach Tagen auf See Platz nehme und einen Cappuccino angeboten bekomme. Das war im Frühjahr 2011 in South Carolina. Von dort an segelten wir eine weite Reise „gemeinsam“. Bert und Marlene nach Europa, ich nach Norden zu den Great Lakes.…

  • Wider Erwarten wieder in Kanada

    Port Dalhousie, Kanada – „Es gibt Dinge, die kann man nicht kaufen, für alles andere gibt es Mastercard“, lautet ein Werbespruch der Kreditkartenfirma. Zur ersten Kategorie gehört vermutlich die Frage: „Wo ist der Sommer?“, die in diesen Monaten immer wieder auf Facebook das Hamburger Wetter kommentiert. Die Antwort ist hier im kanadischen Port Dalhousie simpel:…

Impressum & Datenschutz